L'Hotel Route-Inn Yonezawa Ekihigashi propose des hébergements modernes munis d'une connexion Internet par câble et un petit-déjeuner buffet gratuits. Vous pourrez louer des ordinateurs portables à la réception et vous détendre dans le bain public, véritable oasis apaisante. La gare JR Yonezawa est à 10 minutes à pied. Les chambres comportent un bureau, un coffre-fort et une télévision à écran LCD avec des vidéos à la demande. Vous disposerez en outre d'un petit réfrigérateur et de thé vert gratuit. L'établissement propose des ordinateurs munis d'une connexion Internet gratuite et du café gratuit dans le hall. Sur place, vous trouverez une laverie automatique et des distributeurs de boissons. Un petit-déjeuner buffet composé d'un éventail de mets chauds et froids est servi au Hana Hana Tei, comportant un bar de style japonais. Vous pourrez y savourer des boissons et des mets légers en soirée (de 18h00 à 22h00, fermé le dimanche et les jours fériés). Le sanctuaire Uesugi Jinja se situe à 30 minutes à pied. Vous rejoindrez le domaine skiable Tengendai Kogen en 1 heure de route.