Le Black Butte Ranch: Aspen Grove Retreat est situé à Sisters, à 42 km de Bend.
Les chambres sont équipées d'une télévision et d'un lecteur DVD. Toutes possèdent une machine à café. Les chambres comprennent une salle de bains privative.
Vous pourrez jouer au tennis sur place.