Situé à seulement 800 mètres de la place principale et du parc de San Cristóbal de Las Casas, l'Hotel Posada Las Casas propose des services touristiques. Il dispose également d'une connexion Wi-Fi gratuite et se trouve à moins de 100 mètres de la rue Real de Guadalupe. Les chambres confortables comprennent une télévision, une armoire et une salle de bains privative pourvue d'une douche. Les draps sont colorés et les têtes de lit sont en bois sculpté. Vous atteindrez quelques supérettes en moins de 5 minutes à pied depuis l'hôtel. Vous pourrez également profiter de divers restaurants sur Real de Guadalupe, une rue commerçante populaire où sont installés des restaurants mexicains typiques et des lieux au caractère plus international. Le musée Lacandones est accessible en 7 minutes à pied depuis le Posada las Casas, tandis que l'aéroport de San Cristóbal est situé à seulement 20 minutes.