Situé à seulement 15 minutes en bateau de Picton, l'établissement The Portage - temporairement no road access propose des chambres dotées d'un balcon ou d'une terrasse privés et offrant une vue imprenable sur les Marlborough Sounds.Vous pourrez vous détendre au bord de la piscine extérieure, aller pêcher sur la plage ou sur les rochers, faire de la randonnée sur la piste de la Reine-Charlotte ou tout simplement vous détendre sur les pelouses qui entourent l'hôtel. Toutes les chambres sont équipées d'une salle de bains privative et d'un plateau/bouilloire. Les chambres/unités Korimako et les chambres Tui Terrace offrent une vue magnifique sur la baie de Kenepuru. Ouvert tous les jours, le restaurant-bar Portage sert une cuisine néo-zélandaise contemporaine et offre une vue imprenable sur l'eau. Le Snapper Bar & Eatery sert des repas décontractés en bord de mer pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou le dîner. Des activités locales peuvent être réservées en votre nom, notamment du kayak de mer, des visites de moules et des visites de vignobles depuis Picton.