Situé à 5 minutes à pied de la gare de Kinugawa Onsen, le Sudomari Hotel Rolan Tsutsuji propose des chambres de style japonais abordables avec une salle de bains privative, un four micro-ondes et un réfrigérateur. Il se trouve à 10 minutes de route des parcs d'attractions Edo Wonderland et Tobu World Square. Vous aurez la possibilité de pratiquer des activités à proximité, comme le rafting à 5 minutes à pied, le tennis, à 10 minutes en voiture, et le golf, à moins de 20 minutes de route. Vous bénéficierez de réductions pour les sources chaudes et les parcs à thème à la réception. Les chambres sobres sont dotées d'un sol en tatami (paille tissée), d'une table basse entourée de coussins et la literie se présente sous forme de futon traditionnel. Elles sont aussi équipées d'une télévision à écran LCD, de peignoirs yukata, d'articles de toilette et de thé vert gratuit. Vous rejoindrez les sources d'eau chaude en plein air Iwaburo de Kinugawa Koen en 5 minutes en voiture. Le Sudomari Hotel Roman Tsutsuji se trouve à 30 minutes de route des sanctuaires Tōshō-gū et Nikko Futarasan, ainsi que du temple Nikko-zan Rin-noji. Aucun repas n'est servi. L'hôtel est situé à moins de 5 minutes à pied de restaurants et de boutiques. En outre, un service de transfert gratuit est assuré depuis certains restaurants plus éloignés.