Situé à Termales, à 54 km de Manizales, l'Hotel Termales del Ruiz vous propose un restaurant et le petit-déjeuner offert. Vous pourrez également profiter d'une piscine extérieure et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres modernes de l'hôtel sont pourvues de parquet et d'un éclairage doux. La salle de bains privative est munie d'une douche en verre, de comptoirs en marbre et d'un lavabo en verre. Des articles de toilette gratuits et le linge de lit sont fournis. L'Hotel Termales del Ruiz possède une réception ouverte 24h/24, un bar et assure un service de billetterie. Vous pourrez pratiquer diverses activités sur place ou dans les environs, telles que la randonnée. Par ailleurs, le stationnement sur place est gratuit. L'aéroport La Nubia est à 50 km. Nevado del Ruiz se trouve à 2 heures de route.