Installé sur le front de mer de Borkum, à 300 mètres de la plage Nordbad, le Nordsee Hotel Borkum vous propose diverses installations, telles qu’un bar et un salon commun. L’établissement se trouve à environ 7.2 km du bateau-phare Borkumriff IV. Le port de plaisance de Borkum et le port de Borkum sont à 7,4 km. Une piscine intérieure, une connexion Wi-Fi gratuite et des chambres familiales sont disponibles sur place. Toutes les chambres de l’hôtel comprennent un coin salon, une télévision par satellite à écran plat, un coffre-fort ainsi qu’une salle de bains privative pourvue d’une douche, d’un sèche-cheveux et de peignoirs. Certains logements du Nordsee Hotel Borkum offrent une vue sur la mer et les chambres sont équipées d'une bouilloire. Les serviettes de toilette et le linge de lit sont fournis dans chaque chambre. Tous les matins, l’établissement propose un petit-déjeuner buffet et végétarien. Pendant votre séjour, vous pourrez profiter d’un sauna. Un billard est disponible au Nordsee Hotel Borkum, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo. Vous séjournerez à proximité de lieux d’intérêt prisés, comme la plage Sudbad, la plage Jugendbad ainsi que le parc aquatique bien-être et aventure Gezeitenland. L'aéroport le plus proche, celui de Borkum, est à 4 km du Nordsee Hotel Borkum.