Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une terrasse, le Sosnowy Dworek propose des hébergements acceptant les animaux domestiques à Suków, à 8 km de Kielce. L'hôtel dispose d'un barbecue, d'une salle de conférence-banque climatisée, d'une aire de jeux et d'un terrain de football pour les enfants. Vous pourrez prendre vos repas au restaurant. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. L'établissement propose des chambres doubles, triples et quadruples. Chaque chambre dispose d'une télévision et d'une connexion Internet. La réception est ouverte 24h/24. Vous aurez la possibilité de pratiquer différentes activités dans les environs, telles que le ski et le vélo. Le Sosnowy Dworek se trouve à 39 km de Busko-Zdrój et à 48 km de Chlewiska. L'aéroport de Radom-Sadkow est implanté à 74 km.