Doté d'un jardin, le Rezydencja Za Strugiem est situé à Zakopane, à 3,7 km du parc aquatique, à 3,8 km de la gare et à 8,9 km de la montagne Gubalowka. Cet hébergement climatisé se trouve à 1,5 km du parc national des Tatras. Vous pourrez profiter d'un parking privé sur place et d'une connexion Wi-Fi gratuite. L'établissement possède une aire de jeux pour enfants et du mobilier de jardin. Tous les logements disposent d'un balcon, d'un coin repas et d'une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. Un micro-ondes, un réfrigérateur, des plaques de cuisson et une bouilloire sont également fournis. Tous les logements comprennent une armoire. Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin. En été, vous pourrez pratiquer des sports d'hiver dans les environs. Vous séjournerez à 17 km de la montagne Kasprowy Wierch et à 25 km des thermes de Bania. L'aéroport le plus proche, celui de Poprad-Tatry, est situé à 72 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.