Situé à Zakopane, à moins de 1,6 km du parc aquatique et à 2,3 km de la gare de Zakopane, l'Apartamenty Koziniec propose un jardin ainsi qu'un parking privé gratuit. Offrant une vue sur le jardin, il se trouve à 4,7 km du parc national des Tatras et à 8,3 km de la montagne Gubalowka. L'appartement dispose de chambres familiales. Offrant une vue sur la montagne, l'appartement comprend un balcon, un coin salon, une télévision à écran plat, une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un micro-ondes ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. Un réfrigérateur, des plaques de cuisson, des ustensiles de cuisine et une bouilloire sont également fournis. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Vous pourrez pratiquer le ski et la randonnée dans les environs. Un point de vente de forfaits de ski et un local à skis sont également disponibles sur place. Vous séjournerez à 13 km de la montagne Kasprowy Wierch et à 24 km des thermes de Bania. L'aéroport de Poprad-Tatry, le plus proche, est implanté à 68 km.