Offrant une vue sur le jardin, le Sokolovna Markoušovice - u Trutnov Trails est situé à Velké Svatoňovice, à 22 km de la vallée de la Grand-mère. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Situé à 28 km de la gare de Kudowa Zdrój et à 48 km de l'arrêt de bus Strážné, l'établissement possède un jardin et un bar. Il propose des chambres familiales et une terrasse. Revêtus de moquette, les logements comprennent une cuisine entièrement équipée avec un four, un coin repas, une télévision par satellite à écran plat et une salle de bains commune avec douche. Un micro-ondes, un réfrigérateur, des plaques de cuisson et une bouilloire sont également fournis. Le linge de lit est fourni. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 87 km.