Situé à Trébeurden, à moins de 60 mètres de la plage de Porz Termen, le Pavillon de la plage propose une terrasse, des chambres non-fumeurs, une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et un bar. Vous séjournerez à 500 mètres de la plage de Goas Treiz, à 1,8 km de celle de Toenno et à 7,6 km du parcours de golf de Saint-Samson. Certains logements possèdent un balcon offrant une vue sur la ville. L'hôtel sert un petit-déjeuner buffet. Le Pavillon de la plage propose un hébergement 3 étoiles avec une piscine intérieure et un jacuzzi. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Trébeurden et dans ses environs, telles que le vélo et la randonnée. Le parcours de golf de Begard se trouve à 32 km du Pavillon de la plage. L'aéroport de Brest-Bretagne, le plus proche, est implanté à 94 km.