Situé à Tanvald, l’hébergement Penzion Medvídek Tanvald offre une vue sur la montagne. Il propose une piscine extérieure, une terrasse, un bar et une connexion Wi-Fi gratuite. Ce chalet comprend un parking privé gratuit et une cuisine commune. Proposant un lecteur DVD, ce chalet comporte une cuisine avec un réfrigérateur, un lave-vaisselle et un four, un salon avec un coin salon et un coin repas, 8 chambres, et 4 salles de bains avec une douche et une baignoire. Des serviettes et du linge de lit sont disponibles. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Après une journée de randonnée, de ski ou de pêche, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le salon commun. Vous séjournerez à respectivement 27 km et 27 km de ces lieux d’intérêt : Chutes d’eau Szklarki et Chutes d’eau de Kamienczyka. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 121 km.