Offrant une vue sur la montagne, l'Apartamenty Biała Sowa Czarna Góra propose un hébergement avec balcon, à environ 34 km de la gare de Polanica Zdroj. Il est situé à 33 km de la mine d'or Złoty Stok et dispose d'un ascenseur. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Revêtus de carrelage, les logements comprennent une kitchenette entièrement équipée avec un lave-vaisselle, une télévision à écran plat avec des services de streaming ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche à l'italienne et d'un sèche-cheveux. Un micro-ondes, un réfrigérateur, des plaques de cuisson, une machine à café et une bouilloire sont également fournis. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Vous trouverez un bar sur place. Vous pourrez pratiquer le ski et la randonnée dans les environs. Un service de location de matériel de ski, un point de vente de forfaits de ski et un local à skis sont également disponibles sur place. Vous séjournerez à 35 km du parc d'échecs et à 36 km de la salle de pompes à eau minérale Polanica Zdrój. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 108 km.