Situé à Sankt Georgen im Schwarzwald, à 15 km de Neue Tonhalle, l'Hotel Adler propose un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un barbecue. Certaines chambres possèdent un balcon avec vue sur la ville. Les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Toutes les chambres disposent d'un coin salon. Adlerschanze se trouve à 44 km. L'aéroport international de Strasbourg, le plus proche, est implanté à 90 km.