Cette belle auberge à la gestion familiale est située sur une colline surplombant Rauenstein. Le Die Triniushütte "Thüringens schönste Aussicht" propose une connexion Wi-Fi gratuite et sert une cuisine traditionnelle du jeudi au dimanche dans le restaurant ou sur la terrasse bien exposée. Entièrement rénové en 2014, l'ensemble des chambres et des appartements du Die Triniushütte "Thüringens schönste Aussicht" sont meublés de façon classique et offrent une vue sur la montagne. Chaque chambre comprend le chauffage au sol, un coin salon, une télévision et une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux. L'appartement dispose également d'une kitchenette entièrement équipée. Entouré par la magnifique campagne de Thuringe et de Franconie, le Die Triniushütte "Thüringens schönste Aussicht" est un pied-à-terre idéal pour pratiquer des activités de plein air telles que la randonnée à pied ou à vélo, le VTT ou le ski de fond. L'établissement propose une bagagerie ainsi que des randonnées ou du matériel de ski. Le Die Triniushütte "Thüringens schönste Aussicht" met gratuitement à votre disposition un parking sur place. L'autoroute A73 est accessible en seulement 20 minutes.