Situé à Ratměřice, à 21 km du château de Konopiště, le Separé v zahradě propose une piscine extérieure ouverte en saison, un parking privé gratuit, un jardin et une terrasse. Doté d'un restaurant, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres climatisées avec salle de bains privative. L'établissement assure des services de navette aéroport et de location de vélos. Toutes les chambres comprennent un bureau et une télévision à écran plat. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental et végétarien est servi chaque matin. Une aire de jeux pour enfants est à votre disposition sur place. Vous pourrez jouer au ping-pong sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 parle tchèque et anglais. L'aéroport de Prague-Václav-Havel, le plus proche, est implanté à 84 km.