Le Chata w górach propose un hébergement à Porąbka, à 28 km du centre sportif et de loisirs Oświęcim, à 36 km du parc d'attractions Energylandia et à 11 km du centre de conférences "Kocierz". Vous bénéficierez d'un accès à un balcon et d'un parking privé gratuit. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 29 km du mémorial et du musée d'Auschwitz-Birkenau. Donnant sur une terrasse avec vue sur la montagne, cette maison de vacances comprend 2 chambres et une cuisine entièrement équipée. Vous pourrez prendre vos repas dans le coin repas extérieur tout en admirant la vue sur le jardin. Pour plus d'intimité, l'hébergement dispose d'une entrée privée. Vous séjournerez à 21 km de la galerie Bielska BWA et à 22 km de la gare de Bielsko-Biala. L'aéroport international Jean-Paul II de Cracovie-Balice, le plus proche, est implanté à 61 km.