La Pension Marienka se trouve à 400 mètres de la piste de ski de Portášky et du centre de Velká Úpa. Elle possède un sauna ainsi qu'une terrasse avec barbecue. Le domaine skiable de Pec pod Sněžkou est à 2 km et le ski-bus gratuit s'arrête à 400 mètres. Toutes les chambres sont dotées d'un mobilier en bois et de moquette. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Le restaurant sert le petit-déjeuner et le dîner. L'épicerie et le restaurant les plus proches se trouvent à 400 mètres du Marienka. À Pec pod Sněžkou, vous pourrez profiter de la piscine intérieure, d'un parcours d'accrobranche et d'une piste de bobsleigh. Vous trouverez des sentiers de randonnée à pied et à vélo dans les environs.