L'Hotel Pensión Luna est situé à Panama, à 3,9 km du pont des Amériques, à 4,4 km de la colline d'Ancône et à 12 km du stade national Rod Carew. Il se trouve à environ 16 km du stade Rommel Fernandez, à 1 km du musée du canal de Panama et du palais présidentiel. Le stade Maracana se trouve à 3 km et le parc national métropolitain à 5,5 km.
Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Toutes les chambres disposent d'une télévision à écran plat et de la climatisation. Certaines possèdent également un balcon. Les logements comprennent du linge de lit et des serviettes.
Le centre d'accueil du canal de Panama Miraflores se trouve à 10 km de la maison d'hôtes. L'aéroport international d'Albrook-Marcos A. Gelabert, le plus proche, est implanté à 5 km.