Cet hôtel est situé dans la ville de la Forêt-Noire d'Ottenhöfen, en face des jardins Kurpark et à 200 mètres de la gare d'Achertalbahn. Les chambres disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un grand balcon. Les chambres de style champêtre de l'Hotel Pflug sont dotées d'une télévision à écran plat et d'un élégant mobilier en bois. Certaines possèdent un balcon offrant une vue sur les collines environnantes. Vous bénéficierez des appels téléphoniques gratuits en Allemagne. Vous trouverez des spécialités de la Forêt Noire dans le restaurant Mark Twain Stube et d'autres restaurants sont situés à 10 minutes à pied de l'établissement. En soirée, vous pourrez vous détendre dans l'agréable bar, dans le salon avec cheminée ou dans le sauna. La gare d'Achertalbahn propose une liaison directe vers le Rheintalbahn (chemin de fer de la vallée du Rhin). Celui-ci vous permet de rejoindre les villes de Heidelberg, Karlsruhe, Baden-Baden, Fribourg et Bâle. Le parc à thème Europa-Park de Rust et la ville de Strasbourg se trouvent à 45 minutes en voiture.