L'Hotel Los Diamantes propose des hébergements à Orizaba. Cet hôtel 4 étoiles propose un salon commun, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite. Il propose une réception ouverte 24h/24, un service de concierge et un bureau d'excursions.
Toutes les chambres comprennent un balcon avec vue sur la montagne. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Les chambres sont équipées d'une télévision par câble à écran plat.
L'aéroport General Heriberto Jara, le plus proche, est implanté à 128 km.