Offrant une vue sur la montagne, l'Alpejska Szarotka propose un hébergement avec un jardin et un balcon, à environ 5,3 km de la montagne Gubalowka. Vous pourrez profiter d'une terrasse et d'un parking privé gratuit. L'établissement est insonorisé et se trouve à 10 km de la gare de Zakopane. Dotée d'une connexion Wi-Fi gratuite, cette maison de vacances de 2 chambres dispose d'une télévision par satellite à écran plat et d'une cuisine avec lave-vaisselle et four. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Cette maison de vacances est non-fumeurs et adaptée aux personnes souffrant d'allergies. Vous pourrez pratiquer des activités à Nowe Bystre et dans ses environs, comme l'équitation et la randonnée. L'Alpejska Szarotka dispose d'une aire de pique-nique et d'un barbecue. Vous séjournerez à 10 km du parc national des Tatras et à 11 km du parc aquatique de Zakopane. L'aéroport de Poprad-Tatry, le plus proche, est implanté à 74 km.