Le Penzion-hotel Nobys est situé au calme à Nová Bystřice, dans un parc naturel appelé le Canada tchèque. Cette maison d'hôtes propose une connexion Wi-Fi gratuite, un court de tennis, un bain à remous et un sauna moyennant des frais supplémentaires. Occupant un bâtiment de style romantique, toutes les chambres disposent d'une télévision à écran LCD et d'une salle de bains privative avec douche et articles de toilette gratuits. Certaines chambres comprennent un coin salon et offrent une vue sur les environs. Un jardin avec une aire de jeux et un barbecue sont à votre disposition. La région est prisée des amateurs de randonnée à pied et à vélo. Le Nová Bystřice possède également un parcours de golf et un domaine skiable. Vous trouverez un arrêt de bus à 100 mètres et la gare principale à 500 mètres. La frontière autrichienne est à 3 km. Les ruines populaires du château de Landštejn sont à 11 km. La ville médiévale de Slavonice se trouve à 20 km du Nobys.