Situé à Miyoshi, dans la région de Tokushima, le 4S STAY Awaikeda Honmachi Street propose des hébergements avec un parking privé gratuit. L'établissement possède une cour intérieure et offre une vue paisible sur la rue. Vous pourrez profiter d'une entrée privée. Tous les logements comprennent la climatisation, un micro-ondes, un grille-pain, une bouilloire, un bidet, des chaussons et un bureau. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et d'un sèche-cheveux. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Vous pourrez vous détendre dans le jardin. L'aéroport le plus proche est celui de Takamatsu, à 49 km.