L'Ubytování pod Jezem est un hébergement indépendant situé à Loket, à 500 mètres du château de Loket ainsi que de la colonne de la Sainte Trinité. Il dispose d'un jardin avec barbecue. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. L'appartement comprend une chambre, un coin salon avec canapé, un ordinateur, une cuisine et une salle de bains avec douche et sèche-cheveux. Un lave-linge et du matériel de repassage sont également disponibles. Dans les environs, vous pourrez pratiquer la randonnée à pied ou à vélo ainsi que la pêche. Le stationnement sur place est gratuit. Le centre de Karlovy Vary est à moins de 12 km.