Situé à Litoměřice et avec Le parc aquatique Staré Splavy est accessible à 43 km.La Penzion Laterna propose un bureau d'excursions, des chambres pour les personnes souffrant d'allergies, un jardin, une connexion Wi-Fi gratuite et un bar. Il offre une vue sur la ville et la cour intérieure. Il propose des chambres familiales et une aire de pique-nique. Les logements sont équipés d'une télévision par satellite à écran plat, d'un minibar, d'une bouilloire et d'un bureau. Certains logements s'ouvrent sur une terrasse et offrent une vue sur le jardin. Tous comprennent une salle de bains privative et une armoire. Les logements disposent de linge de lit et de serviettes. Vous trouverez un café et un salon. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Litoměřice et dans ses environs, telles que le vélo, la randonnée et la marche. L'aéroport de Prague-Václav-Havel, le plus proche, est implanté à 74 km.