Entouré d'un jardin avec des étangs de pêche, l'Hotel Helios est situé à 1 km du centre de Lipova Lazne. Il propose un accès à l'espace bien-être Helios avec saunas, bain à remous et centre de relaxation. La remontée mécanique la plus proche du domaine skiable de Miroslav est à 300 mètres. Toutes les chambres disposent d'une télévision et d'un coffre-fort. Certaines offrent une vue sur le jardin et possèdent un balcon. La salle de bains privative est pourvue d'une douche. Le petit-déjeuner est inclus et servi sous forme de buffet. Vous pourrez déguster des plats traditionnels tchèques au restaurant sur place. Vous pourrez louer des vélos à la réception. Vous pourrez profiter d'un disc golf, d'un minigolf et d'autres activités sportives pour les enfants et les adultes. L'Helios Hotel met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking privé. Un arrêt de bus se trouve à 200 mètres de l'hôtel, tandis que la gare de Lipova Lazne est à 1,2 km. Le domaine skiable de Ramzová et un bar forestier sont accessibles en moins de 5 minutes en voiture.