Le The Originals City, Hôtel Chantecler, Le Mans (Inter-Hotel) vous accueille près du centre-ville du Mans, à 9 km du circuit. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Internet par câble et d'un parking. Les chambres entièrement équipées disposent de la télévision par satellite, d'un téléphone, ainsi que d'une salle de bains. Certaines suites peuvent accueillir jusqu'à 5 personnes. Le petit-déjeuner vous sera servi tous les jours dans une véranda pour bien commencer la journée. À la fin de la journée, vous pourrez prendre un verre dans le bar-salon ou profiter du service d'étage. L'Hôtel Chantecler vous attend à proximité de la cité médiévale, du centre des congrès et de la gare principale.