Situé à Las Peñitas, à quelques pas de la plage, l'Hotel Tranquilo propose une piscine extérieure, un parking privé gratuit, un restaurant et un bar. Situé à 700 mètres de la plage de Poneloya, l'hôtel dispose d'installations de sports nautiques et d'une plage privée. Certains logements possèdent une terrasse avec vue sur la piscine.
Les chambres comprennent une armoire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.
L'Hotel Tranquilo sert un petit-déjeuner à la carte.
Un service de location de vélos et de voitures est assuré sur place. La région est prisée des amateurs de vélo.
L'aéroport international Augusto Cesar Sandino, le plus proche, est implanté à 121 km.