L’hébergement Aire de valsain se trouve à La Pradera de Navalhorno, à respectivement 14 km et 8,5 km de ces lieux d’intérêt : Plaza Mayor et Réserve naturelle de Peñalara. Il propose des équipements tels qu’une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision à écran plat. Cette maison de vacances est dans une région où vous pourrez pratiquer des activités telles que le ski et le vélo. Cette maison de vacances se compose de 2 chambres, d'un salon, d'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et une machine à café, ainsi que de 1 salle de bains avec une douche et des articles de toilette gratuits. Des serviettes et du linge de lit sont mis à votre disposition. Parlant anglais et espagnol, le personnel de la réception se tient à votre disposition pour toute question. Vous séjournerez à respectivement 16 km et 17 km de ces lieux d’intérêt : Alcazar de Ségovie et Loba Capitolina. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Madrid-Barajas) est à 77 km.