L’hébergement Hawthorn Gardens se situe à Kendal, à respectivement 15 km et 38 km de ces lieux d’intérêt : The World of Beatrix Potter et Maison de campagne Askham Hall. Vous pourrez pratiquer le golf dans les environs. Cette maison de vacances offre une vue sur le jardin et met à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite. Cette maison de vacances possède 2 chambres, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, une cuisine équipée avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle, un lave-linge, ainsi que 2 salles de bains avec une douche. Des serviettes et du linge de lit sont à disposition. Vous séjournerez à respectivement 40 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Trough of Bowland et Derwentwater. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Leeds-Bradford) est à 108 km.