Doté d'une terrasse et offrant une vue sur la montagne, le Chata Tereza est situé à Janov nad Nisou, à 24 km de Ještěd et à 37 km de la cascade de Szklarki. Il possède un restaurant et met gratuitement à votre disposition un parking privé et une connexion Wi-Fi. Cette maison d'hôtes propose des chambres familiales.
Les logements comprennent une armoire. Certains logements offrent une vue sur le jardin. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et de linge de lit.
Vous pourrez pratiquer des activités à Janov nad Nisou et dans ses environs, comme la randonnée. Vous pourrez pratiquer le ski et le vélo dans les environs. Un service de location de vélos et un local à skis sont également disponibles sur place.
Le Chata Tereza se trouve à 37 km de la cascade de Kamienczyka et à 38 km de la gare routière de Szklarska Poreba. L'aéroport le plus proche, celui de Prague-Václav-Havel, est situé à 127 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.