Doté d'une terrasse et offrant une vue sur la montagne, l'Złoty Groń Resort & Spa est situé à Istebna, à seulement 20 mètres de la remontée mécanique supérieure. L'hôtel dispose d'un accès skis aux pieds, d'un point de vente de forfaits de ski et d'un restaurant. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat. Les chambres comprennent une bouilloire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. Un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits sont fournis. Vous profiterez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. La réception est ouverte 24h/24. L'établissement possède un sauna sec et à vapeur ainsi qu'une salle de relaxation. Des massages peuvent être commandés, y compris des massages en chambre d'hôtel. La région est prisée des amateurs de ski et de randonnée. La station supérieure de la remontée mécanique de Złoty Gron se trouve à 20 mètres, tandis que celle de Zagroń est à 0,9 km. L'aéroport de Cracovie-Balice est implanté à 83 km.