Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant, le Hyatt House Dallas Las Colinas est situé à Irving. Une connexion Wi-Fi y est disponible gratuitement. Chaque chambre comprend un petit-déjeuner et un canapé-lit. La cuisine est entièrement équipée avec lave-vaisselle et four micro-ondes. La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et/ou d'une douche, ainsi que d'un sèche-cheveux. Au Hyatt House Dallas Las Colinas, vous trouverez un court de tennis et une salle de sport. Une bagagerie, une salle de réunion et un service de livraison de courses sont par ailleurs disponibles. Le stationnement auprès de l'établissement est gratuit. Le bar de l'hôtel propose des boissons et des aliments légers tous les jours de 5h00 à 22h00. L'hôtel est à 18,4 km du stade AT&T Stadium et à 3,9 km du centre des conventions d'Irving. L'aéroport international de Dallas-Fort Worth est à 8 km.