Entouré de bois et situé dans la station de ski de Špindlerův Mlýn, le Pension Horske Zatisi propose un sauna, un bain à remous, une salle de sport et des massages. Le restaurant avec terrasse sur place sert des spécialités d'agneau provenant de sa propre ferme. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Les chambres de l'Horske Zatisi Pension comprennent une salle de bains privative et un coin salon avec une télévision. Une cuisine commune entièrement équipée est à votre disposition sur place. Vous pourrez utiliser les installations d'une maison d'hôtes partenaire, la Pension Yveta, située à 450 mètres. Vous trouverez une piste de ski de fond à 300 mètres et l'arrêt de bus Vítkovice - Horní Mísečky à 150 mètres. Vous trouverez des commerces à Špindlerův Mlýn, à 3 km. Un parking est disponible sur place en été, tandis qu'en hiver, un parking public est accessible à 400 mètres de l'établissement.