L'Apartamentos La Chaparrina del Jerte propose un hébergement à El Torno, à 31 km de la réserve naturelle de Garganta de los Infiernos et à 48 km du monastère de Yuste. Offrant une vue sur le jardin et la rue calme, il se trouve à 23 km de la Plaza Mayor. L'appartement dispose de chambres familiales. Les logements sont dotés de la climatisation ainsi que d'une cuisine entièrement équipée avec un micro-ondes, un réfrigérateur et des ustensiles de cuisine. Les logements disposent d'une machine à café, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Certains possèdent une terrasse et d'autres offrent une vue sur la montagne. Tous les logements sont équipés d'une télévision à écran plat et d'articles de toilette gratuits. Vous trouverez un café sur place. Vous pourrez jouer aux fléchettes sur place. La région est prisée des amateurs de vélo et de pêche. L'aéroport de Salamanque, le plus proche, est implanté à 137 km.