Offrant une vue sur la montagne, l'Apartmány pro rodiny s dětmi - Permoník est situé à Dolní Malá Úpa. Il possède un restaurant, un club pour enfants, un bar, un jardin, une terrasse bien exposée et une cheminée extérieure. L'établissement propose un service d'enregistrement et de départ privé ainsi qu'une aire de pique-nique. Offrant une vue sur le jardin, il dispose d'une aire de jeux pour enfants et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les logements comprennent une télévision à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. Leur cuisine est équipée d'un lave-vaisselle, d'un four et d'un micro-ondes. Un réfrigérateur, des plaques de cuisson et une machine à café sont également fournis. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Vous trouverez un café et un salon. Si vous voyagez avec des enfants, l'Apartmány pro rodiny s dětmi - Permoník dispose d'une aire de jeux intérieure et d'une barrière de sécurité pour bébé. Vous pourrez faire du ski et du vélo dans les environs. Un local à skis est à votre disposition sur place. Vous séjournerez à 26 km de Western City et à 32 km de l'église de Wang. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 97 km.