L’établissement Parkhotel Muldental vous accueille à Colditz, à respectivement 25 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Château de Kriebstein et Panomètre de Leipzig. Il comprend une connexion Wi-Fi gratuite, un sauna et un jardin avec une terrasse. Chaque hébergement est pourvu d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec une douche. La kitchenette possède un réfrigérateur, un lave-vaisselle et un micro-ondes. Une plaque de cuisson et une bouilloire sont également à votre disposition. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Si vous souhaitez découvrir la région, vous aurez la possibilité de pratiquer la pêche, le canoë-kayak et le vélo dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 49 km et 50 km de ces lieux d’intérêt : Monument Karl Marx et Parc des expositions de Chemnitz. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Leipzig/Halle) est à 62 km.