L'ibis budget Bogotá Marly est situé au cœur de Bogotá, célèbre pour ses services médicaux et son université, à seulement 90 mètres de la clinique Marly, à un peu plus de 1,5 km de la Calle 72 dans le quartier financier, au nord du Centre International et à moins de 3 km du stade Campín et du stade Movistar Arena. L'hôtel propose une connexion Wi-Fi gratuite, un petit-déjeuner buffet payant, un service de cafétéria, une supérette ouverte 24h/24, un parking couvert et des chambres modernes.