Le Y Cilgwyn propose un hébergement à Blaenau-Ffestiniog, à 40 km de Snowdon et à 46 km du chemin de fer de Snowdon. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 18 km de Portmeirion.
Cette maison de vacances spacieuse comprend 3 chambres, une télévision, un lave-linge et une salle de bains pourvue d'une douche. Sa cuisine entièrement équipée comporte un four et un micro-ondes. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi. Elle comprend également un coin salon et une cheminée.
Vous pourrez faire du vélo dans les environs ou profiter du jardin.
L'aéroport d'Anglesey, le plus proche, est implanté à 83 km.