Situé dans le centre-ville de Bayonne, en Aquitaine, l’Hôtel Le Bayonne vous propose une piscine extérieure ouverte en saison Vous pourrez utiliser le hammam. Les chambres disposent d’une connexion Internet gratuite par fibre optique et d’une télévision par satellite à écran plat. Chaque hébergement comprend la climatisation, un bureau et un téléphone. Le restaurant de l'Hôtel Le Bayonne sert une cuisine traditionnelle et le bar propose des boissons. Un petit-déjeuner est servi chaque matin dans une salle prévue à cet effet ou dans le confort de votre chambre. La gare de Bayonne se trouve à 3 km et un parking privé est accessible moyennant des frais supplémentaires. L’hôtel se situe à 5,5 km de l’aéroport de Biarritz-Pays Basque et à 7,6 km de Biarritz.