Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, le MALEPARTUS est situé à Bad Schwalbach, à 17 km de la gare principale de Wiesbaden et à 27 km de la gare principale de Mayence. L'hôtel propose des chambres familiales.
Lorelei se trouve à 36 km. L'aéroport de Francfort, le plus proche, est implanté à 41 km.
