L'établissement Las campanas de San Juan est situé dans la vieille ville d'Avila, à 200 mètres de Torreón de los Guzmanes, du conseil provincial d'Avila et à moins de 1 km du centre de conférences et parc des expositions Lienzo Norte. Il se trouve à environ 1 km du monastère de La Encarnación, à 11 minutes à pied du couvent de l'Incarnation et à 1,5 km du jardin de La Viña. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 200 mètres du couvent de Sainte-Thérèse. Cet appartement comprend une chambre, un salon avec une télévision à écran plat, une cuisine équipée et une salle de bains pourvue d'une baignoire. Vous séjournerez à proximité du parc d'Incarnation, de la cathédrale d'Ávila et de l'hôtel de ville d'Avila. L'aéroport de Salamanque, le plus proche, est implanté à 88 km.