L'hôtel Le Picors se trouve dans le Val d’Azun, dans les Pyrénées. Il comprend une piscine intérieure chauffée et un accès Wi-Fi gratuit. Toutes les chambres offrent une vue sur la campagne et sont équipées d'une télévision. Le restaurant de l'hôtel Le Picors sert des repas dans la salle à manger ou sur la terrasse extérieure. L'établissement abrite également un solarium, un sauna et des courts de tennis.