Bénéficiant de bains de source chaude entourés de magnifiques jardins, le Shinwaen propose de charmants hébergements de style japonais, ainsi que des repas somptueux servis en chambres. Vous profiterez gratuitement d'un parking et d'une connexion Wi-Fi dans tout l'établissement. Les chambres sont équipées de tatami (paille tissée) au sol, d'une literie futon traditionnelle et d'une télévision à écran plat. Certaines d'entre elles disposent d'un bain en plein air privé. Des arrangements de fleurs de saison vous accueilleront au Shinwaen. Des massages en chambre peuvent aussi être dispensés moyennant des frais supplémentaires. Vous trouverez sur place une bagagerie gratuite et des distributeurs automatiques de boissons. Le Shinwaen est installé à 15 minutes en voiture de la gare JR Aso, ainsi que du zoo Cuddly Dominion, tandis que les grandes roseraies d'Hana-asobi sont à 3 minutes de route. Enfin, des repas japonais préparés avec des légumes du potager vous seront servis en chambre.