L'Hotel El Pasaje est situé à Antigua Guatemala, à 33 km du musée Miraflores et à 38 km du palais national de Guatemala. Il propose un service de concierge et une terrasse. Il propose une réception ouverte 24h/24, un service de navette, une cuisine commune et une connexion Wi-Fi gratuite.
Les chambres comprennent un bureau, une télévision, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certaines chambres disposent également d'une kitchenette avec un four micro-ondes.
L'Hotel El Pasaje se trouve à 38 km du musée Popol Vuh et à moins de 1 km de l'arche de Santa Catalina. L'aéroport le plus proche, celui de La Aurora, est situé à 39 km.
