L’établissement Apartamentos Edificio Aguilas se situe à Aínsa, à respectivement 42 km et 40 km de ces lieux d’intérêt : Sanctuaire de Torreciudad et Monastère de Dag Shang Kagyu. Il possède des hébergements dotés de la climatisation, d’une vue sur la ville et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Chaque hébergement est pourvu d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec un bidet, une douche et un sèche-cheveux. La cuisine possède un réfrigérateur, un lave-vaisselle et un micro-ondes. Un grille-pain et une machine à café sont également à disposition. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Lleida-Alguaire) est à 129 km.